c



Dear International Board Members, dear 41 Italian and Foreign Members , on behalf of the Italian National Board, it is an honour and a pleasure to welcome you in our beautiful Tuscany forthe International HYM which will be held next 13, 15 October.

I am certain that the warm welcome our friends from Castiglioncello Riva degli Etruschi, our Convenor Duccio and all the National Board, will exceed all your expectations.

I hope you will enjoy your stay in Castiglioncello and you will work together in a very serene atmosphere.

Do not miss the opportunity to visit our Tuscany and admire its landscapes and visit the towns and cities so rich in works of art.

"MAY THE HINGES OF FRIENDSHIP NEVER RUST"

Yours in Friendship

Paolo Pisani

Club 41 National President - Italy




Carissimi Membri del Board Internazionale, carissimi Consiglieri Internazionali, carissimi Soci italiani e stranieri,  in qualità di Presidente del Club41 Italia è per me, come per tutto il Board Nazionale un onore e un privilegio accoglierVi in Italia, nella meravigliosa Toscana, in occasione dell’HYM  Internazionale del prossimo ottobre.

Sono sicuro che l’accoglienza degli amici di Castiglioncello Costa Etrusca, dell’amico Convenor Duccio, e di tutto il Board Nazionale, sarà secondo le vostre aspettative.

Vi auguro un buon lavoro e un buon soggiorno in Italia.

Approfittate del soggiorno in Toscana per poter ammirare questa terra meravigliosa, ricca di opere d’arte, di una natura rigogliosa e di un mare splendido.

"POSSANO LE CATENE DELL'AMICIZIA NON ARRUGGINIRE MAI"

V.i.C
Paolo Pisani

Presidente Nazionale 2011-2012 Club41 Italia




Cari amici del Club 41,
ora è giunta la migliore delle opportunità per cui sono ad invitare tutti voi ad approfittare dell’ HYM Internazionale 2011  per venire a visitare la Costa Etrusca della Toscana nel prossimo mese di  Ottobre.

Da tempo stiamo organizzando per voi un piacevolissimo periodo di relax e 
stimolanti visite dei più interessanti e affascinanti luoghi della nostra Regione non tralasciando di volervi far conoscere le altre  caratteristiche del nostro territorio : il vino, certamente tra i migliori del mondo e i prelibati piatti di pasta, di pesce mediterraneo  e di carne.

Duccio Arrighi
H.Y.M. Convenor

Dire Toscana non è solo dire Firenze o Pisa o Siena o Lucca, ma anche Castiglioncello, Volterra, Populonia, Isola d’Elba e tutti quei caratteristici siti che hanno resa affascinante la nostra Costa Etrusca; è qui che vi daremo la possibilità di muovervi, facendo base in una location  di prestigio come “Riva degli Etruschi”, disponendo dei mezzi e della organizzazione turistica di un tour operator di ottimo livello, Lazzi World, che sarà costantemente a nostra disposizione per soddisfare le vostre richieste.

Non credo che sia necessario sottolineare  nostro impegno a farvi trascorrere un momento di AMICIZIA  nel più entusiasmante spirito del Club 41 International;  io sono certo che tutti insieme creeremo come sempre un clima unico ed inimitabile.

Vi aspetto per riformare ancora una volta insieme le splendenti  catene dell’AMICIZIA.

Vostro in Club 41,
Duccio Arrighi




Dears 41’ friends,

Now you all have the best opportunity to visit the Etruscan Coast in Tuscany while participating at the International HYM.

For some time now we have been working out a period of relax together with stimulating and interesting visits in our region.

To bring to your attention not only the territory but also its products, our wine certainly one of the best in the world together with the plates of pasta and our fish dishes.

Tuscany is not only Florence or Pisa, Siena or Lucca but it also includes marvelous places such as Castiglioncello, Volterra, Populonia and the Island of Elba, all places which prove to be of great characteron our Etruscan Coast.

It is in this small part of the world that you will have the possibility to move about and see and appreciate what we have to offer.

We will operating Tours from our base in the capable hands of the “Lazzi World” who will be at our complete disposal.

I don’t think it is necessary to underline our efforts to create a moment of Friendship in our usual International Spirit, sure that together we will have that unique sense of belonging which cannot be emulated anywhere else.

I wait you to make together again the brilliant hinges of our friendship

Yours in continued Friendship

Duccio Arrighi
Club 41 Italia

Programma - Program

Pagina in allestimento

PROGRAMMA“ PRETOUR”

“Pretour” program

1) 10 OTTOBRE
SITI ETRUSCHI (etruscan sites)
BARATTI E MASSA MARITTIMA

2) 11 OTTOBRE
PISA E LUCCA

3) 12 OTTOBRE
CASTAGNETO – BOLGHERI- CANTINA

4) 13 OTTOBRE
ISOLA D’ELBA TOUR E CANTINA (cellar)

5) 14 OTTOBRE

SAN GEMIGNANO E SIENA

6) 15 OTTOBRE
MATTINO (morning)VOLTERRA
POMERIGGIO (afternoon)LIBERO (free)

_______________________________________________________

1)2)3)5)6) = PARTENZA (departure) ORE 09:00 - RITORNO (return) ORE 18:00
PREZZO COMPLESSIVO (price) € 50,00 x pax with lunch

4) = ISOLA D’ELBA : PARTENZA (departure) ORE 08:30 – RITORNO (return) ORE 19:00
PREZZO COMPLESSIVO (price) € 65 x paxcon pranzo e degustazione vini
(with lunch and wine tasting)
Registration by e-mail to ducarrighi@tiscali.it


Costi

SERVIZIO/ SERVICE

PREZZO A PERSONA

(*)Matrimoniale-Double room/ Full program

FORFAIT € 240,00

(*)Singola-Single/ Full program

FORFAIT € 290,00


Prezzi specifici – Specific prices

Cena del Venerdi - Friday’s dinner

€ 35,00

Pranzo delegati sabato - Delegates Saturday’s lunch

€ 30,00

Cena di Gala- Gala dinner

€ 70,00

Pernottamento - Overnight in Hotel (1 NIGHT) Double

€ 60,00

Pernottamento – Overnight in Hotel Single

€ 85,00

Tour Sabato – Saturday’s tour (Volterra or Populonia & Etruscan sites with brunch and wine tasting in cellar)

(F.P.€ 20,00)/ € 50.00

Farewell 16/10

€ 20,00

Pre/Tour from 8/9 oct

In Albergo/ In Riva degli Etruschi Hotel

X Persona X giorno
- Pax/day

Matrimoniale/mezza pensione- Doble room half pension (Brekfast + Lunch or dinner)

€ 75,00

Singola/mezza pensione – Single room half pension

€ 90,00

Tour guidati con pranzo-Tours with lunch

€ 50,00

(Siena – Volterra – Pisa/Lucca – Populonia & Siti Etruschi)

€ 50,00

Tour Elba/, with lunch and Wine test and boat

€ 65,00


IBAN : IT55 P088 8513 9000 0000 0230 051
BIC: ICRAITf10lp
Contatti

Informazioni e Prenotazioni per la Manifestazione

Info and Booking for the event

Club 41 Castiglioncello Costa Etrusca - 23

Convenor Int. H.Y.M.
e-m@il: int_hym_2011@club41italia.org


Duccio Arrighi


personal e-m@il: ducarrighi@tiscali.it



 
<% newsnazionali.Close() Set newsnazionali = Nothing %> <% Clubs.Close() Set Clubs = Nothing %>