Aujourd'hui 14 Julet 2007
De la prise de la Bastille à la prise (Kidnapping) de la Coupe du Monde
Club 41.
Pour ravoir votre gobelet, il faudra que vous veniez en Italie en Janvier 2008.
On vous dira bientôt jour et lieu (en typique atmosphère de "film noir") .
Signé:
Les Cochons Adriatiques
Versione Italiana
Oggi, 14 Luglio 2007
Dalla presa della Bastiglia alla presa della Coppa Mondiale Club 41.
(stavolta non c’è testata che tenga)
Per riavere la vostra coppa è richiesta la vostra presenza in Italia a Gennaio 2008.
Seguiranno indicazione di data e luogo. (in tipica atmosfera da film giallo).
firmato:
I Porcelli Adriatici
Versione Inglese
Today 2007 July 14
From the taken of the Bastille to the taken of the Club 41 World Cup.
In order to have back your Cup your presence in Italy in January 2008 is required.
Date and place indication will follow (in typical thrilling atmosphere).
signed:
The Adriatic Porklings
|